{"title":"Reise in den Norden Spaniens: Wo der beste Dosenfisch der Welt zu Hause ist","description":"\u003cp class=\"intro\"\u003eWenn wir an Spanien denken, haben wir oft Bilder von trockenen Ebenen, Flamenco und der Hitze Andalusiens im Kopf. Doch es gibt ein anderes Spanien. Im kühlen Norden, vom Baskenland bis nach Galicien, tobt der Atlantik. Es ist das „grüne Spanien“ – eine Landschaft, die eher an Irland erinnert, mit steilen Klippen, tiefen Wäldern und einem wilden Ozean.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenau hier, im\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eKantabrischen Meer (Mar Cantábrico)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eund den\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRías Gallegas\u003c\/strong\u003e, liegt der Ursprung der vielleicht besten Fischkonserven der Welt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"thunfisch-bauchfleisch-ramon-pena","title":"Tuna Belly (Ventresca de Atun) in Olive Oil","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParticularly tender belly meat from light tuna in cold-pressed olive oil.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEvery year, when the white tuna fishing season begins, the best and most beautiful specimens are sold at the Burela fish market.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e After many careful steps, the thin slices are placed in cans by hand and covered with Vierge Extra Olive Oil.\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 115g","offer_id":365426837,"sku":"MP-THUN-RAMON-1769","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/thunfisch-bauchfleisch-ventresca-de-atun-in-olivenol-maitre-philippe-filles-ramon-pena-164165.jpg?v=1774991586"},{"product_id":"kleine-miesmuscheln-aus-galizien-ramon-pena","title":"Small mussels from Galicia - Sauce Escabèche","description":"\u003cp\u003eThese mussels in Escabèche sauce are one of the most popular classics in Spanish canning and are quite simply the finest mussels we have ever tasted!\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e Nice tender-meaty, grainy texture. The sauce is refreshing with notes of salt, sugar, bay leaves and cloves.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 12 to 16 small shells\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 76 g \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Mussel fishing in Galicia\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/mariscadoras.jpg?v=1568567665\" style=\"float: none;\" loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":682177389,"sku":"MP-KLEI-RAMON-1802","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/kleine-miesmuscheln-16-20-aus-galizien-escabeche-maitre-philippe-filles-ramon-pena-616927.png?v=1774991794"},{"product_id":"chipirones-in-tinte-kleine-tintenfische-aus-galizien-ramon-pena","title":"Chipirones in their own ink (small squids from Galicia)","description":"\u003cp\u003e These small, incredibly tender squid from Galicia are stuffed with their tentacles and preserved in their own ink – a true taste sensation! They go very well with tomatoes, pasta, or on an antipasto platter – and are simply among the most delicious classics in the diverse world of Spanish canned goods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Contents: 8 to 12 squid in their own ink.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Net weight: 110 g \u003cbr\u003eDrained weight: 80 g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":767792477,"sku":"MP-CHIP-RAMON-1809","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/chipirones-in-eigener-tinte-kleine-tintenfische-aus-galizien-maitre-philippe-filles-ramon-pena-714662.jpg?v=1774991667"},{"product_id":"oktopus-in-marinade","title":"Octopus medallions in Galician marinade","description":"\u003cp\u003e Tender octopus medallions in a flavorful marinade of premium olive oil, onions, peppers, and local spices – a true taste sensation! They go perfectly with pasta or on an antipasto platter and are simply among the most delicious classics in the diverse world of Spanish canned goods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Net weight: 110 g\u003cbr\u003e Drained weight: 90 g\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe cephalopod family includes, for example, squid, octopus, and cuttlefish. They are usually about 30 cm long and weigh up to 5 kg. In cooking, their delicate tentacles are particularly prized, as is the black ink with which the animals surround themselves when threatened. This ink can be used to color pasta or rice. Their flesh is firm and lean and tastes delicious raw (e.g., as sushi), briefly boiled, sautéed, grilled, or fried.\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":1000846465,"sku":"MP-OKTO-RAMON-1843","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/oktopus-medaillons-in-galizischer-marinade-maitre-philippe-filles-ramon-pena-208773.jpg?v=1774991405"},{"product_id":"oktopus-medaillons-in-olivenol","title":"Octopus medallions in olive oil, Ramon Penã","description":"\u003cp\u003e Fine Spanish octopus medallions in olive oil. Incredibly tender and flavorful – a true taste sensation! Delicious with pasta or on an antipasto platter, and simply one of the tastiest classics among Spanish canned goods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Net weight: 110 g\u003cbr\u003e Drained weight: 90 g\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe cephalopod family includes, for example, squid, octopus, and cuttlefish. They are usually about 30 cm long and weigh up to 5 kg. In cooking, their delicate tentacles are particularly prized, as is the black ink with which the animals surround themselves when threatened. This ink can be used to color pasta or rice. Their flesh is firm and lean and tastes delicious raw (e.g., as sushi), briefly boiled, sautéed, grilled, or fried.\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":27865340871,"sku":"MP-OKTO-RAMON-1932","price":18.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/oktopus-medaillons-in-olivenol-ramon-pena-maitre-philippe-filles-ramon-pena-311794.jpg?v=1774991409"},{"product_id":"kleine-sardinen-in-pikantem-olivenol","title":"Small sardines in spicy olive oil","description":"\u003cp\u003e Freshly caught baby sardines from the bays of Galicia, marinated in tangy olive oil. Purchased at the port in the morning and processed immediately. At Ramón Peña's, everything is lovingly handcrafted – right down to packing the tin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The small sardines are excellent for tapas and mixed appetizer platters, but also taste wonderful with pasta, on pizza, in salads... The tangy oil complements the delicate sardine without overpowering it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n\u003cp\u003e Contents: 12 to 16 pieces\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Net weight: 115 g\u003cbr\u003e Drained weight: 85 g\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEven the ancient Romans prized sardines, consuming them salted, marinated, or smoked. To this day, sardines remain a high-quality product, provided the quality and preparation methods are right. Thanks to their short lifespan, they absorb very few pollutants from the sea and boast a high content of omega-3 fatty acids, vitamins, and trace elements. 100g of sardines (about 8 fish) contain 40% of the recommended daily intake of calcium and 100% of the vitamin D necessary for absorbing these trace elements. For the human body to absorb all these valuable nutrients, it is essential that the sardines are preserved in high-quality olive oil, as only this oil allows the body to break them down and metabolize them.\u003cbr\u003e  \u003cbr\u003eFor the sake of pure enjoyment, however, you should definitely not miss out on the many other wonderful creations within the incomparably rich range of flavors offered by canned sardines: sardines in fruity sauce, in white wine, in butter, with water and lemon… Try it!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine remains a central feature of many port cities in Brittany, as well as in Spain and Portugal. Fortunately, it is not threatened with extinction and can be enjoyed without guilt.\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 115g","offer_id":27865848967,"sku":"MP-KLEI-RAMON-1933","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/kleine-sardinen-in-pikantem-olivenol-maitre-philippe-filles-ramon-pena-379123.jpg?v=1774991319"},{"product_id":"miesmuscheln-aus-galizien-mit-knoblauch-und-chili","title":"Galician mussels with garlic and chili","description":"\u003cp\u003e Ramón Peña mussels from the Rias Gallegas, in Escabèche sauce, natural or like this one, with garlic and chili, are among the most popular classics in the Spanish canned variety and are quite simply the finest mussels we have ever tasted!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eBeautiful, tender, fleshy texture, medium-hot thanks to the cayenne chilli and very Mediterranean thanks to the fresh garlic.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eContents: 8 to 12 medium-sized mussels\u003c\/p\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eNet Weight: 110g\u003cbr\u003e Drained weight: 76 g\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Moules_1.jpg?v=1568617224\" alt=\"Mussel beds Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":30086862667859,"sku":"MP-MIES-RAMON-2126","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/MoulesAilPiment_1.png?v=1774991795"},{"product_id":"rogen-von-seeigel-aus-galizien","title":"Sea urchin roe from Galicia","description":"\u003cp\u003eThe starting point for production is the selection of the best raw materials. Sea urchin caviar, which is very popular in France, Japan and Spain (especially in Cantabria and Galicia, in Catalonia, Cádiz and the Balearic Islands), is particularly good with scrambled eggs, soup, cream and pasta. As a tapa, spread thinly on buttered crackers with a squeeze of lemon, because the taste is intense, it also tastes very good.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eNet Weight: 110g\u003cbr\u003e Drained weight: 90 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/mariscadoras.jpg?v=1568567665\" alt=\"Shellfishing on foot, Galicia, Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":30086977912915,"sku":"MP-ROGE-RAMON-2128","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/rogen-von-seeigel-aus-galizien-ramon-pena-dose-a-110g-41492367900938.jpg?v=1667844270"},{"product_id":"sardinen-in-gemuesesauce-gold-label","title":"Sardines Xoubas in vegetable sauce Gold Label","description":"\u003cp\u003e Freshly caught small sardines from the bays of Galicia in a delicious vegetable sauce and olive oil. Bought in the morning at the port and processed immediately. At the factory, the sardines are gutted, washed, dried and turned in wheat flour and then fried. After cooling, they are canned with a homemade fresh vegetable sauce.\u003cbr\u003e At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eThe sardines are ideal for tapas and mixed starters, but they also taste wonderful with pasta, rice, on pizza and in salads.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eNet Weight: 110g\u003cbr\u003e Drained weight: 130 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"Fleet Ramon Pena\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Flotte.jpg?v=1568701506\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 130g","offer_id":30090484318291,"sku":"MP-SARD-RAMON-2130","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinen-xoubas-in-gemusesauce-gold-label-maitre-philippe-filles-ramon-pena-716541.jpg?v=1774991514"},{"product_id":"sardinenfilets-ohne-haut-und-ohne-graeten-gold-label","title":"Skinless and boneless sardine fillets Gold Label","description":"\u003cp\u003eThese freshly caught large sardines from the bays of Galicia are immediately deep-fried and then painstakingly hand-crafted into beautiful, skinless, boneless sardine fillets. We're not usually keen on sardine fillets because they're too dry, but we're happy to make an exception here; they're perfect.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e At Ramón Peña, everything is lovingly handcrafted – right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The sardines are ideal for tapas and mixed starter plates, but also taste wonderful with pasta, rice, on pizza, in salads\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Net weight: 110 g\u003cbr\u003e Drained weight: 130 g \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Flotte.jpg?v=1568701506\" alt=\"Fleet Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ramon Pena","offers":[{"title":"Can of 130g","offer_id":30090501423187,"sku":"MP-SARD-RAMON-2131","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinenfilets-ohne-haut-und-ohne-graten-gold-label-maitre-philippe-filles-ramon-pena-621681.jpg?v=1774991532"},{"product_id":"austern-in-albarino-vinaigrette-o-submarino","title":"Sea urchin roe from Galicia","description":"\u003cp\u003eThe starting point for production is the selection of the best raw materials. Sea urchin caviar, which is very popular in France, Japan and Spain (especially in Cantabria and Galicia, in Catalonia, Cádiz and the Balearic Islands), is particularly good with scrambled eggs, soup, cream and pasta. As a tapa, spread thinly on buttered crackers with a squeeze of lemon, because the taste is intense, it also tastes very good.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eNet Weight: 110g\u003cbr\u003e Drained weight: 90 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/mariscadoras.jpg?v=1568567665\" alt=\"Shellfishing on foot, Galicia, Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"O Submarino","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":44229906006282,"sku":"MP-AUST-OSUB-2673","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/ostras_albarino_1.jpg?v=1774992333"},{"product_id":"austern-aus-galizien-in-roter-escabeche-o-submarino","title":"Sea urchin roe from Galicia","description":"\u003cp\u003eThe starting point for production is the selection of the best raw materials. Sea urchin caviar, which is very popular in France, Japan and Spain (especially in Cantabria and Galicia, in Catalonia, Cádiz and the Balearic Islands), is particularly good with scrambled eggs, soup, cream and pasta. As a tapa, spread thinly on buttered crackers with a squeeze of lemon, because the taste is intense, it also tastes very good.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eNet Weight: 110g\u003cbr\u003e Drained weight: 90 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/mariscadoras.jpg?v=1568567665\" alt=\"Shellfishing on foot, Galicia, Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"O Submarino","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":44238035714314,"sku":"MP-AUST-OSUB-2676","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Generated_with_Kive.ai_-_put_it_on_a_sandy_beach_with_the_sea_and_waves_and_surfers_in_the_background_and_keep_the_size_and_the_shape_of_the_can_1.jpg?v=1774992333"},{"product_id":"sardinillas-con-limon-en-aceite-de-oliva-kleine-sardinen-mit-zitrone-real-conservera-espanola","title":"Small sardines with Pimientos de Padrón Gold Label","description":"\u003cp\u003e For this Galician delicacy, Ramon Peña selects the best small sardines from the Rias Galegas directly at the port of Vigo or Pontevedra. \u003cbr\u003eAfter cleaning (heading and gutting), the sardines are grilled and toasted and canned by hand. Add to that the Pimientos de Padrón, a pinch of salt and the finest olive oil. All this within a few hours after the fishing boats have landed in the port, for even more freshness!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eThe pimientos (small green peppers) come from small farms in the immediate vicinity of the small, famous town of Padrón - hence the name.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eMore Galicia is hardly possible!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese sardines are ideal for tapas and mixed starters, but they also taste wonderful with pasta, rice, on pizza or in a salad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNet Weight: 130g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEven the ancient Romans valued sardines and ate them salted, marinated or smoked. To this day, the sardine is and will remain a high-quality product if the quality and production methods are right. Thanks to their short lifespan, they have absorbed very few pollutants from the sea and have a high proportion of omega-3 fatty acids, vitamins and trace elements. 100g of sardines (about 8 fish) contain 40% of the recommended daily dose of calcium and 100% of the vitamin D necessary to absorb the trace elements. In order for the human body to be able to absorb all of these valuable nutrients, it is essential that the sardine is preserved in high-quality olive oil, because only this oil allows the human body to break it down and metabolize it.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eFor the sake of enjoyment, however, you should definitely not do without the many other great creations from the incomparably rich range of flavors of canned sardines: sardines in a fruity sauce, in white wine, in butter, with water and lemon... try it out!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Flotte.jpg?v=1568701506\" alt=\"Fleet Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Can of 130g","offer_id":44618344202506,"sku":"MP-KLEI-REAL-2788","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/kleine-sardinen-aus-galicien-mit-olivenol-und-zitrone-maitre-philippe-filles-real-conservera-espanola-244742.jpg?v=1774991319"},{"product_id":"sardinen-aus-galicien-mit-olivenoel-grosse-sardinen-real-conservera-espanola","title":"Small sardines with Pimientos de Padrón Gold Label","description":"\u003cp\u003e For this Galician delicacy, Ramon Peña selects the best small sardines from the Rias Galegas directly at the port of Vigo or Pontevedra. \u003cbr\u003eAfter cleaning (heading and gutting), the sardines are grilled and toasted and canned by hand. Add to that the Pimientos de Padrón, a pinch of salt and the finest olive oil. All this within a few hours after the fishing boats have landed in the port, for even more freshness!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eThe pimientos (small green peppers) come from small farms in the immediate vicinity of the small, famous town of Padrón - hence the name.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003eMore Galicia is hardly possible!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThese sardines are ideal for tapas and mixed starters, but they also taste wonderful with pasta, rice, on pizza or in a salad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNet Weight: 130g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e \u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEven the ancient Romans valued sardines and ate them salted, marinated or smoked. To this day, the sardine is and will remain a high-quality product if the quality and production methods are right. Thanks to their short lifespan, they have absorbed very few pollutants from the sea and have a high proportion of omega-3 fatty acids, vitamins and trace elements. 100g of sardines (about 8 fish) contain 40% of the recommended daily dose of calcium and 100% of the vitamin D necessary to absorb the trace elements. In order for the human body to be able to absorb all of these valuable nutrients, it is essential that the sardine is preserved in high-quality olive oil, because only this oil allows the human body to break it down and metabolize it.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eFor the sake of enjoyment, however, you should definitely not do without the many other great creations from the incomparably rich range of flavors of canned sardines: sardines in a fruity sauce, in white wine, in butter, with water and lemon... try it out!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Flotte.jpg?v=1568701506\" alt=\"Fleet Ramon Pena\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Can of 130g","offer_id":44618468327690,"sku":"MP-SARD-REAL-2790","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/products\/sardinen-aus-galicien-mit-olivenol-grosse-sardinen-maitre-philippe-filles-real-conservera-espanola-523434.jpg?v=1774991475"},{"product_id":"gelbflossen-thunfisch-bauch-thunfisch-supreme-n-65-la-brujala","title":"Small sardines in olive oil","description":"\u003cp\u003eFreshly caught small sardines from the bays of Galicia. Bought in the morning at the port and processed immediately. At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent: 12 to 16 pieces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet Weight: 115g\u003cbr\u003e Drained weight: 85 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas La Brujala","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":45554787221770,"sku":"MP-GELB-LABR-3075","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/supremabrujala_1.png?v=1774992021"},{"product_id":"gelbflossen-thunfisch-bauch-n-60-la-brujala","title":"Small sardines in olive oil","description":"\u003cp\u003eFreshly caught small sardines from the bays of Galicia. Bought in the morning at the port and processed immediately. At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent: 12 to 16 pieces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet Weight: 115g\u003cbr\u003e Drained weight: 85 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas La Brujala","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":45556359856394,"sku":"MP-GELB-LABR-3077","price":11.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Brujala-60.png?v=1774992021"},{"product_id":"miesmuscheln-aus-galizien-in-sauce-escabeche-n-24-la-brujala","title":"Small sardines in olive oil","description":"\u003cp\u003eFreshly caught small sardines from the bays of Galicia. Bought in the morning at the port and processed immediately. At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent: 12 to 16 pieces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet Weight: 115g\u003cbr\u003e Drained weight: 85 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas La Brujala","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":45556463632650,"sku":"MP-MIES-LABR-3078","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Brujala24_1.png?v=1774992016"},{"product_id":"scharfe-muscheln-mit-knoblauch-aus-galizien-n-131-la-brujala","title":"Small sardines in olive oil","description":"\u003cp\u003eFreshly caught small sardines from the bays of Galicia. Bought in the morning at the port and processed immediately. At Ramón Peña, everything is lovingly made by hand - right down to the packaging of the can.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContent: 12 to 16 pieces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNet Weight: 115g\u003cbr\u003e Drained weight: 85 g\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The sardine is still the linchpin of many port cities in Brittany, but also in Spain and Portugal. Fortunately, however, it is not in danger of extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas La Brujala","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":45556555022602,"sku":"MP-SCHA-LABR-3079","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Brujala131_1.png?v=1774991833"},{"product_id":"oktopus-aus-galizien-in-olivenol-mit-knoblauch-120g-conservas-lulina","title":"Octopus from Galicia in olive oil with garlic","description":"\u003cp\u003e Preserving octopus is a demanding process that requires careful craftsmanship to achieve a perfect final product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e After arrival at the factory, processing begins with a thorough manual cleaning, followed by a freezing process.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe finished dish is accompanied by a delicate garlic sauce made with olive oil and flavored with garlic and a subtle hint of chili pepper.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This step is crucial because it breaks down the meat fibers and thus promotes the desired tenderness.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Another critical factor for achieving the ideal texture is the precise cooking time of the octopus. Afterwards, the tentacles are carefully trimmed with scissors, similar to the famous \"pulpeiras\" found throughout Galicia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 111 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 72 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":49951117279498,"sku":"MP-OKTO-CONSE-3174","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Oktopus_in_Oliven_l_und_Knoblauch.jpg?v=1774991833"},{"product_id":"in-olivenol-geraucherter-oktopus-aus-galizien-120g-conservas-lulina","title":"Olive oil smoked octopus from Galicia","description":"\u003cp\u003e Enjoy our exquisite smoked octopus in olive oil, a delicacy from the Rías Gallegas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Hand-carved, carefully smoked tentacles are embedded in the finest olive oil, creating a perfect balance between delicate sea aroma and complex smoky notes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The velvety texture and nuanced taste make this product a highlight for gourmets.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eServe it with lightly seasoned boiled potatoes for an authentic Galician taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e An appetizer or tapas component that will delight gourmets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 115 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 72 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":49949981049098,"sku":"MP-INOL-CONSE-3175","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/IN_OLIVEN_L_GER_UCHERTER_OKTOPUS.png?v=1774991833"},{"product_id":"sardinilla-jalapeno-110g-mariscadora","title":"Sardinilla Jalapeño 110g 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children \u003cbr\u003eThe \u003cstrong\u003ejalapeño\u003c\/strong\u003e is a medium-hot chili variety of the Capsicum annuum species with \u003cstrong\u003e2,500–8,000 Scoville units\u003c\/strong\u003e . The elongated, thick-walled fruits grow 5–9 cm long and ripen from green to red. They have a fresh, slightly grassy aroma and a pleasant, easily controlled heat. Originally from Mexico, it is now one of the world's most popular chili varieties. Jalapeños are used both fresh and smoked (then known as chipotle) ​​in Mexican and international cuisine, for example in salsas, as toppings, or stuffed.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e Mariscadora's sardinillas with jalapeño combine traditional Galician fish cooking with an excitingly spicy touch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These special little sardines are caught fresh every morning in the bays of the Ría de Arousa, one of the richest marine regions in the world. Immediate processing after catching in the in-house factory guarantees the highest freshness and quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eIn combination with carefully selected jalapeño chilies and high-quality sunflower oil, a perfect balance is created between the subtle sea note of the sardines and a pleasant spiciness.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The traditional processing takes place at the Costas y Miñán family business, which has been based in Cambados since its founding in 1966. Following traditional recipes handed down for three generations, every production step is carried out with the utmost care and predominantly by hand. This elaborate processing method, combined with the strictest quality controls, guarantees the authentic taste and high quality of the final product.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe company's close proximity to local ports and mussel farmers gives it access to the finest raw materials and ensures short transport routes. The sustainably caught sardines are processed using only natural ingredients and no artificial additives. Served as a savory snack, with tapas, or on toasted bread, the spiciness of the jalapeños pairs perfectly with a cold beer or a glass of local Albariño. This innovative interpretation of traditional canned sardines combines Galicia's maritime heritage with a modern, spicy taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 10 to 14 pieces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 84 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The sardine is still a staple in many port cities in Brittany, as well as in Spain and Portugal. Fortunately, it is not threatened with extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50575306752266,"sku":"MP-SARD-MARIS-3326","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mariscadora-Sardinas-Jalapeno.jpg?v=1774991976"},{"product_id":"sardinilla-habanero-110g-mariscadora","title":"Sardinilla Habanero 110g 🌶️ 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children\u003cbr\u003e The \u003cstrong\u003ehabanero\u003c\/strong\u003e is a very hot chili variety from the Capsicum chinense family. It reaches \u003cstrong\u003e100,000–350,000 Scoville units\u003c\/strong\u003e , making it one of the hottest naturally occurring chilies. The typically lantern-shaped fruits are about 2–6 cm in size and ripen from green to orange, red, or other colors. In addition to their intense heat, habaneros have a characteristic fruity, slightly smoky aroma. They originate from the Amazon region but are now cultivated worldwide, particularly in Mexico and the Caribbean. Due to their extreme heat, they are usually used very sparingly in sauces, marinades, and spicy dishes.\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003eMariscadora's Habanero Sardinillas combine traditional Galician fish cooking with an excitingly spicy touch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These special little sardines are caught fresh every morning in the bays of the Ría de Arousa, one of the richest marine regions in the world. Immediate processing after catching in the in-house factory guarantees the highest freshness and quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e In combination with carefully selected habanero chilies and high-quality sunflower oil, a perfect balance is created between the subtle sea note of the sardines and a pleasant spiciness.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThe traditional processing takes place at the Costas y Miñán family business, which has been based in Cambados since its founding in 1966. Following traditional recipes handed down for three generations, every production step is carried out with the utmost care and predominantly by hand. This elaborate processing method, combined with the strictest quality controls, guarantees the authentic taste and high quality of the final product.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe company's close proximity to local ports and mussel farmers gives it access to the finest raw materials and ensures short transport routes. The sustainably caught sardines are processed using only natural ingredients and no artificial additives. Served as a savory snack, with tapas, or on toasted bread, the spiciness of the jalapeños pairs perfectly with a cold beer or a glass of local Albariño. This innovative interpretation of traditional canned sardines combines Galicia's maritime heritage with a modern, spicy taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 10 to 14 pieces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 84 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The sardine is still a staple in many port cities in Brittany, as well as in Spain and Portugal. Fortunately, it is not threatened with extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50602477453578,"sku":"MP-SARD-MARIS-3327","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mariscadora-Sardinas-Habaneros.jpg?v=1774991981"},{"product_id":"mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-jalapeno-puree-mariscadora","title":"Mariscadora Premium Mussels with Jalapeño Puree 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children\u003cbr\u003e The \u003cstrong\u003ejalapeño\u003c\/strong\u003e is a medium-hot chili variety of the Capsicum annuum species with \u003cstrong\u003e2,500–8,000 Scoville units\u003c\/strong\u003e . The elongated, thick-walled fruits grow 5–9 cm long and ripen from green to red. They have a fresh, slightly grassy aroma and a pleasant, easily controlled heat. Originally from Mexico, it is now one of the world's most popular chili varieties. Jalapeños are used both fresh and smoked (then known as chipotle) in Mexican and international cuisine, for example in salsas, as toppings, or stuffed.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThe delicacy from Galicia:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e These hand-picked mussels from the crystal-clear waters of the Rias Gallegas (Spain) are refined with a homemade jalapeño puree. The combination of the tender, fleshy texture of the premium mussels and the pleasantly spicy heat of the jalapeños creates a unique taste experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProduct details:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Origin: Rias Gallegas, Spain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 12-16 medium mussels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Level of spiciness: medium hot\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Use: ideal for tapas and appetizers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Special feature: traditional Spanish canned specialty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taste \u0026amp; Texture: The carefully selected mussels impress with their tender, juicy flesh. The homemade jalapeño puree gives the product a balanced, pleasant spiciness and perfectly underlines the mussels' natural marine flavor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eServing recommendation:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Enjoy straight from the can as a tapa. Ideal with fresh white bread for dipping into the aromatic sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 70 g\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50602568810762,"sku":"MP-MARI-MARIS-3328","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mariscadora-Mejillones-Jalapenos-1.jpg?v=1774991981"},{"product_id":"mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-habanero-puree-mariscadora","title":"Mariscadora Premium Mussels with Habanero Puree 🌶️ 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children\u003cbr\u003e The \u003cstrong\u003ehabanero\u003c\/strong\u003e is a very hot chili variety from the Capsicum chinense family. It reaches \u003cstrong\u003e100,000–350,000 Scoville units\u003c\/strong\u003e , making it one of the hottest naturally occurring chilies. The typically lantern-shaped fruits are about 2–6 cm in size and ripen from green to orange, red, or other colors. In addition to their intense heat, habaneros have a characteristic fruity, slightly smoky aroma. They originate from the Amazon region but are now cultivated worldwide, particularly in Mexico and the Caribbean. Due to their extreme heat, they are usually used very sparingly in sauces, marinades, and spicy dishes.\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThe delicacy from Galicia:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e These hand-picked mussels from the crystal-clear waters of the Rias Gallegas (Spain) are refined with a homemade jalapeño puree. The combination of the tender, fleshy texture of the premium mussels and the pleasantly spicy heat of the jalapeños creates a unique taste experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProduct details:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Origin: Rias Gallegas, Spain\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 12-16 medium mussels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Level of spiciness: medium hot\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Use: ideal for tapas and appetizers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Special feature: traditional Spanish canned specialty\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Taste \u0026amp; Texture: The carefully selected mussels impress with their tender, juicy flesh. The homemade jalapeño puree gives the product a balanced, pleasant spiciness and perfectly underlines the mussels' natural marine flavor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eServing recommendation:\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e Enjoy straight from the can as a tapa. Ideal with fresh white bread for dipping into the aromatic sauce.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 70 g\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50602863722762,"sku":"MP-MARI-MARIS-3329","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mariscadora-Mejillones-Habanero-1.jpg?v=1774991981"},{"product_id":"mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-carolina-reeper-puree-mariscadora","title":"Mariscadora Premium Mussels with Carolina Reaper Purée 🌶️ 🌶️ 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children\u003cbr\u003e The \u003cstrong\u003eCarolina Reaper\u003c\/strong\u003e is the officially recognized hottest chili in the world (Guinness World Record since 2017), averaging \u003cstrong\u003e1.6–1.7 million Scoville units\u003c\/strong\u003e ; peak values ​​can reach over 2.2 million. The wrinkled, red fruit with its characteristic \"scorpion tail\" (a small point at the end) grows to about 3–5 cm in size. It was bred by Ed Currie in South Carolina and is a cross between a Habanero and a Naga variety. In addition to its extreme heat, it has a surprisingly fruity, sweet aroma. Because of its dangerously high heat, it should be used only in minimal quantities and with extreme caution.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe perfect balance of Galician sea freshness and fiery spiciness:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOur exquisite mussels from the crystal-clear waters of the Rias Gallegas are carefully selected by Mariscadora and refined with a refined Carolina Reaper chili puree.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e In this unique combination, the tender, fleshy texture of the premium mussels blends with a pleasantly spicy note to create an extraordinary taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Quality features:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Hand-picked mussels from sustainable Galician cultivation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 12-16 medium mussels per can\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Harmonious seasoning with Carolina Reaper chili\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Perfect for tapas and Spanish appetizers\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Premium canned quality from Mariscadora\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The ideal choice for connoisseurs seeking something special and loving authentic Spanish cuisine. Serving suggestion: Enjoy the mussels as a classic tapa with fresh white bread or use them to enhance your paella and pasta dishes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eNote: The Carolina Reaper is considered \u003cstrong\u003ethe hottest chili in the world\u003c\/strong\u003e - however, due to the special processing, only a pleasantly spicy note develops, which perfectly complements the delicate mussel flavor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 70 g\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50602942071050,"sku":"MP-MARI-MARIS-3330","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mariscadora-Mejillones-Carolina_Reaper_1.jpg?v=1774991980"},{"product_id":"sardinilla-carolina-reaper-110g","title":"Sardinilla Carolina Reaper 110g 🌶️ 🌶️ 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ 🌶️ 🌶️ 🌶️ Caution, very sharp, please keep away from children\u003cbr\u003e The Carolina Reaper is one of the hottest chili varieties in the world. Bred by Ed Currie in South Carolina, it is a cross between a Pakistani Naga chili and a red Habanero.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e With an average of \u003cstrong\u003e1.6 million Scoville units,\u003c\/strong\u003e it holds the \u003cstrong\u003eGuinness World Record for the hottest chili\u003c\/strong\u003e . The red, wrinkled fruits have a characteristic \"scorpion tail\" tip and, despite their extreme spiciness, possess a fruity, sweet flavor.\u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003eBecause of its intensity, it is mainly used in very small quantities in extremely hot sauces or by chili enthusiasts for spice challenges. Consumption should be done with caution, as it can cause strong reactions.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e Mariscadora's sardinillas with Carolina Reaper combine traditional Galician fish art with an excitingly spicy touch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These special little sardines are caught fresh every morning in the bays of the Ría de Arousa, one of the richest marine regions in the world. Immediate processing after catching in the in-house factory guarantees the highest freshness and quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e In combination with carefully selected Carolina Reaper chilies and high-quality sunflower oil, a perfect balance is created between the subtle sea note of the sardines and a pleasant spiciness.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThe traditional processing takes place at the Costas y Miñán family business, which has been based in Cambados since its founding in 1966. Following traditional recipes handed down for three generations, every production step is carried out with the utmost care and predominantly by hand. This elaborate processing method, combined with the strictest quality controls, guarantees the authentic taste and high quality of the final product.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe company's close proximity to local ports and mussel farmers gives it access to the finest raw materials and ensures short transport routes. The sustainably caught sardines are processed using only natural ingredients and no artificial additives. Served as a savory snack, with tapas, or on toasted bread, the spiciness of the jalapeños pairs perfectly with a cold beer or a glass of local Albariño. This innovative interpretation of traditional canned sardines combines Galicia's maritime heritage with a modern, spicy taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Contents: 10 to 14 pieces\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 110 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 84 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The sardine is still a staple in many port cities in Brittany, as well as in Spain and Portugal. Fortunately, it is not threatened with extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":50830352580874,"sku":"MP-SARD-MARIS-3361","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/MariscadoraSardinasCarolinaReaper.png?v=1774992016"},{"product_id":"trio-scharfe-sardinillas-carolina-mariscadora","title":"Trio of spicy Sardinillas Mariscadora 🌶️ 🌶️ 🌶️","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ 🌶️ 🌶️ 🌶️ Caution, very sharp, please keep away from children!\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e These special little sardines are caught fresh every morning in the bays of the Ría de Arousa, one of the richest marine regions in the world. Immediate processing after catching in the in-house factory guarantees the highest freshness and quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e In combination with carefully selected chilies and high-quality sunflower oil, a perfect balance is created between the subtle sea note of the sardines and a pleasant spiciness.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThe traditional processing takes place at the Costas y Miñán family business, which has been based in Cambados since its founding in 1966. Following traditional recipes handed down for three generations, every production step is carried out with the utmost care and predominantly by hand. This elaborate processing method, combined with the strictest quality controls, guarantees the authentic taste and high quality of the final product.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This collection contains 1 can each of:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Sardinilla Jalapeño 110g 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinilla-jalapeno-110g-mariscadora\" target=\"_blank\"\u003eJalapeño sardinillas\u003c\/a\u003e 🌶️\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Sardinilla Habanero 110g 🌶️ 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinilla-habanero-110g-mariscadora\" target=\"_blank\"\u003eSardinilla's Habanero\u003c\/a\u003e 🌶️ 🌶️\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Sardinilla Carolina Reaper 110g 🌶️ 🌶️ 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/sardinilla-carolina-reaper-110g\" target=\"_blank\"\u003eSardinilla's Carolina Reaper\u003c\/a\u003e 🌶️ 🌶️ 🌶️\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e The company's close proximity to local ports and mussel farmers gives it access to the finest raw materials and ensures short transport routes. The sustainably caught sardines are processed using only natural ingredients and no artificial additives. Served as a savory snack, with tapas, or on toasted bread, the spiciness of the jalapeños pairs perfectly with a cold beer or a glass of local Albariño. This innovative interpretation of traditional canned sardines combines Galicia's maritime heritage with a modern, spicy taste experience.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe sardine is still a staple in many port cities in Brittany, as well as in Spain and Portugal. Fortunately, it is not threatened with extinction and can be enjoyed without regret.\u003c\/p\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"3 cans of 110g each","offer_id":50830407794954,"sku":"MP-TRIO-MARIS-3362","price":25.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/MariscadoraSardinasTrio_1_1.jpg?v=1774992086"},{"product_id":"trio-scharfe-mejillones-mariscadora-miesmuscheln-mariscadora","title":"Trio of spicy mejillones mariscadora 🌶️ 🌶️ 🌶️ (mussels)","description":"\u003cdiv class=\"message-box warning\"\u003e ⚠️ Caution, very sharp, please keep away from children!\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003e The delicacy from Galicia:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e These hand-picked mussels from the crystal-clear waters of the Rias Gallegas (Spain) are refined with a homemade chili purée. The combination of the tender, fleshy texture of the premium mussels and the piquant heat of the chilies creates a unique flavor experience.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This collection contains 1 can each of:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Mariscadora Premium mussels with jalapeño puree 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-jalapeno-puree-mariscadora\" target=\"_blank\"\u003ePremium mussels with jalapeño puree\u003c\/a\u003e 🌶️\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Premium Mussels with Habanero Puree 🌶️ 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-habanero-puree-mariscadora\" target=\"_blank\"\u003ePremium mussels with habanero puree\u003c\/a\u003e 🌶️ 🌶️\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Mariscadora Premium Mussels with Carolina Reaper Purée 🌶️ 🌶️ 🌶️\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/mariscadora-premium-miesmuscheln-mit-carolina-reeper-puree-mariscadora\" target=\"_blank\"\u003ePremium mussels with Carolina Reaper puree\u003c\/a\u003e 🌶️ 🌶️ 🌶️\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eServing recommendation:\u003c\/span\u003e  \u003cbr\u003eEnjoy straight from the can as a tapa. Ideal with fresh white bread for dipping into the aromatic sauce.\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mariscadora","offers":[{"title":"3 cans of 110g each","offer_id":50830411694346,"sku":"MP-TRIO-MARIS-3363","price":25.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/MariscadoraTrioMejillones.jpg?v=1774992016"},{"product_id":"sardinillas-picantonas-aus-galizien-in-olivenol-conservas-lulina","title":"Sardinillas Picantonas from Galicia in olive oil","description":"\u003cp\u003e The Sardinillas Picantonas are a culinary gem straight from Galicia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e These tender little sardines come from the rich waters of northwestern Spain, a region world-famous for its exceptional seafood quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Each can contains 10-14 hand-picked young sardines, carefully preserved in high-quality olive oil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eWhat makes this delicacy special is the sophisticated combination of fresh ingredients – cucumber and carrot provide a pleasant freshness, while cayenne pepper provides a subtle spiciness and the bay leaf adds a spicy aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This harmonious flavor composition is both traditional and refined and makes sardinillas a versatile companion in the kitchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Whether as a tapas starter, a quick lunch, a special ingredient in salads or as a gourmet accompaniment to a glass of fine white wine – this delicacy convinces gourmets all along the line.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e You can enjoy the sardinillas straight from the can or on toasted bread with a little fresh lemon, creating an authentic piece of Spanish gastronomy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e For optimal shelf life, the product should be stored in a cool, dry place and, once opened, refrigerated and consumed within 24 hours.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"Can of 115g","offer_id":50959297478922,"sku":"MP-SARD-CONSE-3384","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Lulina-Sardinas-Picantes.jpg?v=1774992031"},{"product_id":"feine-miesmuscheln-aus-galizien-zart-eingelegt-kleinformat-13-18-stuck-conservas-lulina","title":"Fine mussels from Galicia - delicately pickled (small format, 13-18 pieces)","description":"\u003ch3\u003e Galician delicacy mussels – marinated and pickled (13-18 pieces)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e These exquisite mussels (Mytilus galloprovincialis) from the clear waters of Galicia are marinated in a traditional escabeche marinade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The small but tasty mussels (13-18 pieces) impress with their tender meat and full aroma, which is perfectly enhanced by the carefully balanced mixture of sunflower oil, wine vinegar, salt, spices and natural escabeche aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThis delicacy is perfect as an appetizer, a tapas component, or as a flavorful addition to salads and seafood dishes. The mussels are gluten-free and come in a ready-to-eat preparation that brings the authentic taste of the Spanish coast directly to your plate.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Once opened, the product should be refrigerated and consumed within 24 hours. Allergy Advice: Contains molluscs; may contain traces of fish and crustaceans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 111 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 69 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"111 g can","offer_id":50960222880010,"sku":"MP-FEIN-CONSE-3385","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Lulina-Mejillones.jpg?v=1774992031"},{"product_id":"thunfischbauchfilets-aus-galizien-in-olivenol-conservas-lulina","title":"Tuna belly fillets from Galicia in olive oil","description":"\u003ch3\u003eA truly special culinary delight!\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e The tender belly meat of the yellowfin tuna is preserved in high-quality olive oil, transforming it into a true delicacy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The exquisite belly flaps come from sustainable fisheries and are traditionally processed by hand.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This specialty impresses with its exceptional taste and delicate texture, making it perfect for salads or on fresh bread. The fish is preserved in extra virgin olive oil to retain its full aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This delicacy is excellent in summer salads or simply on crusty fresh bread. The buttery-soft texture of the tuna belly practically melts on the tongue, releasing an intense yet delicate aroma.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Store in a cool, dry place. Once opened, keep refrigerated and consume within 24 hours.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"Can of 115g","offer_id":50969872072970,"sku":"MP-THUN-CONSE-3387","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Lulina-Ventresca-Atun_1.jpg?v=1774992031"},{"product_id":"gefullter-baby-tintenfisch-in-eigener-tinte-conservas-lulina","title":"Stuffed baby squid in its own ink","description":"\u003ch3\u003e\n\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Delicacy from the depths: Stuffed baby squid in its own ink\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e Stuffed squid in its own ink is a delicacy made from carefully selected, freshest and highest quality baby squid to guarantee a unique gastronomic experience.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThese cephalopods undergo a complex process in which they are cooked and cleaned by hand, then stuffed with their own tentacles, giving them a tender and juicy texture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e They are served in a homemade sauce made from squid ink according to a traditional recipe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The result is a real meal in a can that takes you into a feast of deep and exquisite flavors with every bite.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"Can of 111g","offer_id":50970155614474,"sku":"MP-GEF-CONSE-3388","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Lulina-Chipirones-Tinta.jpg?v=1774992031"},{"product_id":"ventresca-vom-bonito-del-norte-110g-olasagasti-conservas","title":"Ventresca from Bonito del Norte - 110g","description":"\u003cp\u003e The ventresca, the prized belly meat of the tuna, is considered an absolute delicacy and makes up only about one percent of the entire fish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This precious piece is carefully separated from the rest of the fish by hand to preserve its characteristic, lamellar, fanned-out shape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n \u003cp\u003eThe white, tender meat impresses with a more velvety texture than the fillet and offers an elegant aroma as well as a juicy, intense taste.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e Preserved in neutral Spanish olive oil, this handcrafted specialty unfolds its full quality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ventresca can be enjoyed on its own, refined with a few drops of lemon juice, or as an exquisite ingredient for a tomato carpaccio or the classic Salade Nicoise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This limited-edition delicacy demonstrates just how exceptional tuna can taste – a true culinary delight of the highest class.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Can of 110g","offer_id":51350827401482,"sku":"MP-BONI-CONSE-3428","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Olasagasti-Ventresca.jpg?v=1774992092"},{"product_id":"sardellen-nach-donostiarra-art-120g-olasagasti-conservas","title":"Anchovies in the style of Donostiarra - 120g 🌶️","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAnchovies in the style of Donostiarra - An authentic Cantabrian delicacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiscover the unmistakable taste of the Basque Country with these traditional Donostiarra-style anchovies. These high-quality Cantabrian anchovies are gently fried in aromatic olive oil and finished with a perfectly balanced blend of garlic and a hint of cayenne pepper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cem\u003eNote: The intense aroma can be very pronounced - a true feast for lovers of authentic seafood.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTaste experience:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Even upon opening the can, an intense aroma of garlic and the sea unfolds. The anchovies impress with their firm texture and authentic bite – they don't fall apart but retain their natural shape. The penetrating yet pleasantly mild garlic flavor harmonizes perfectly with the subtle heat of the cayenne pepper.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVersatile use:\u003c\/strong\u003e  \u003cbr\u003eThese anchovies are not only delicious on their own, but also ideal for enhancing pasta dishes. The aromatic olive oil from the tin makes a wonderful base for Mediterranean sauces. Perfect for tapas, as an accompaniment to fresh bread, or as an ingredient in hot dishes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePractical and traditional\u003c\/strong\u003e :\u003cbr\u003e The handy tin makes this delicacy the ideal companion on the go. Whether for a picnic, the office, or a spontaneous meal – these Donostiarra-style anchovies are always readily available and offer authentic taste in premium quality.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":51224949555466,"sku":"MP-ANCH-CONSE-3429","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Olasagasti.jpg?v=1774992061"},{"product_id":"weisser-thunfisch-in-olivenol-bonito-del-norte-120g-olasagasti-conservas","title":"White Tuna in Olive Oil - Bonito del Norte 120g","description":"\u003cp\u003e Discover the exquisite taste of Bonito del Norte white tuna from the Cantabrian Sea, a true gem among premium canned goods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This exceptional fish is caught individually with a fishing rod and processed by hand with the utmost care – a tradition that is reflected in every bite.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The delicate, pale pink flesh of the longfin tuna impresses with its mild and elegantly characteristic taste, which is guaranteed to delight your taste buds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The clear, cold waters of the Cantabrian Sea offer ideal conditions for this noble fish, which is sustainably fished from June to November using natural bait and entirely without fishing nets.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe hand-selected tuna back fillets are processed fresh from the catch and preserved in the finest Spanish olive oil. The preparation follows the principle of \"the best from the simplest\" – the pure meat is seasoned only with a little salt to optimally bring out its natural flavor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The result is a particularly lean, incredibly delicate and mild taste experience that will convince every lover of high-quality seafood from the Spanish Basque Country.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This hand-line-caught bonito tuna is not only a real eye-catcher on the plate, but also a guarantee of the highest quality and authentic enjoyment. Let yourself be seduced by this culinary highlight of the Cantabrian Sea.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":51668806729994,"sku":"MP-VENT-CONSE-3505","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/bonitonoteaceiteolasagasti.jpg?v=1774992151"},{"product_id":"weisser-thunfisch-en-escabeche-bonito-del-norte-in-wurziger-marinade-120g-olasagasti-conservas","title":"White Tuna en Escabeche - Bonito del Norte in a spicy marinade 120g","description":"\u003cp\u003e Experience a centuries-old culinary tradition with the white tuna Bonito del Norte en Escabeche from Olasagasti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This high-quality tuna from the rough waters of the Bay of Biscay is caught by hand using traditional Basque methods and marinated in a refined escabeche sauce – an art perfected by Italian influences.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The Olasagasti family swears by the motto \"buen aceite o mejor escabeche\" – good oil is good, but escabeche is better.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This tangy marinade sauce combines sharp wine vinegar with aromatic paprika in a harmonious composition that lends the delicate tuna an irresistible depth. The vinegar elegantly cuts through the fish's natural richness, while the paprika adds a comforting warmth.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis delicacy from the Cantabrian Sea is versatile and develops its full aroma particularly well with white beans, where the escabeche sauce immediately becomes the perfect dressing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Alternatively, the marinated tuna tastes excellent on fresh bread with ripe tomatoes – an authentic treat that brings the centuries-old fishing tradition of the Basque fishermen to life in every bite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Discover why even experienced fishermen have been won over by this Italian-inspired preparation method and let yourself be seduced by this extraordinary taste experience.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Can of 120g","offer_id":51668839727370,"sku":"MP-WEISS-CONSE-3506","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/bonitonorteescabecheolasagasti.jpg?v=1774992150"},{"product_id":"miesmuscheln-aus-galizien-zart-eingelegt-mittelformat-8-12-stuck-conservas-lulina","title":"Mussels from Galicia - delicately pickled (medium size, 8-12 pieces)","description":"\u003ch3\u003e Galician delicacy mussels – marinated and pickled (8-12 pieces)\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e These exquisite mussels (Mytilus galloprovincialis) from the clear waters of Galicia are preserved in a fine escabeche marinade according to traditional methods.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cblockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e The medium-sized, flavorful mussels (8-12 pieces) impress with their tender flesh and full aroma, which is perfectly enhanced by the carefully balanced mixture of sunflower oil, wine vinegar, salt, spices and natural escabeche flavor.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/blockquote\u003e\n\n\u003cp\u003e This delicacy is perfect as an appetizer, a tapas component, or a flavorful addition to salads and seafood dishes. The mussels are gluten-free and come ready to eat, bringing the authentic taste of the Spanish coast directly to your plate.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOnce opened, the product should be refrigerated and consumed within 24 hours. Allergy advice: Contains molluscs; may contain traces of fish and crustaceans.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Net weight: 111 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Drained weight: 69 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Conservas Lulina","offers":[{"title":"111 g can","offer_id":52051226722570,"sku":"MP-FEIN-CONSE-3579","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejilones8-12.jpg?v=1774992206"},{"product_id":"olasagasti-gelbflossen-thunfisch-in-olivenol-120g-olasagasti-conservas","title":"Olasagasti Gelbflossen-Thunfisch in Olivenöl 120g","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOlasagasti Gelbflossen-Thunfisch in Olivenöl – Der Geschmack des offenen Meeres\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eErleben Sie Thunfisch, wie er schmecken sollte: intensiv, aromatisch und von fester, zarter Struktur. Für diese Spezialität von Olasagasti wird ausschließlich Gelbflossen-Thunfisch (Yellowfin) verwendet, der auf hoher See gefangen wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDer entscheidende Unterschied zur Massenware liegt in der Verarbeitung: Statt gefrorenen Fisch zu nutzen, wählt Olasagasti nur die besten Exemplare direkt nach dem Fang aus und verarbeitet sie \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"193\"\u003ein absolut frischem Zustand\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie filetierten Stücke werden von erfahrenen Händen sorgfältig in die Dose gelegt und mit feinem Olivenöl aufgegossen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Ergebnis ist ein rosa Fleisch von unvergleichlicher Qualität, das jeden Salat und jede Tapas-Platte veredelt.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Dose à 120g","offer_id":52527537946890,"sku":"MP-WEISS-CONSE-3674","price":5.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/OlasagstiAtun.jpg?v=1774992339"},{"product_id":"das-olasagasti-thunfisch-quartett-die-kronung-baskischer-konservenkunst-olasagasti-conservas","title":"Das Olasagasti Thunfisch-Quartett: Die Krönung baskischer Konservenkunst","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"2\"\u003eDas Olasagasti Thunfisch-Quartett: Die Krönung baskischer Konservenkunst\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eHolen Sie sich die kulinarische Seele des Kantabrischen Meeres direkt nach Hause. Dieses exklusive Quartett vereint vier unterschiedliche Facetten des Thunfisch-Genusses: von der puristischen Eleganz des handgeangelten \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"215\"\u003eBonito del Norte\u003c\/b\u003e über den aromatischen \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"254\"\u003eGelbflossen-Thunfisch\u003c\/b\u003e bis hin zur würzigen Raffinesse der traditionellen \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"327\"\u003eEscabeche-Marinade\u003c\/b\u003e, und die\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"327\"\u003e Katalanische Variante.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eOlasagasti steht seit Generationen für die Philosophie, dass nur fangfrische Ware und handwerkliche Präzision zu einem Ergebnis führen, das weit über herkömmliche Konserven hinausgeht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"19\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInhalt des Sets:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"20,0,0\"\u003e1x \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Conservas Olasagasti  Weißer Thunfisch in Olivenöl - Bonito del Norte 120g\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/weisser-thunfisch-in-olivenol-bonito-del-norte-120g-olasagasti-conservas?variant=51668806729994\" target=\"_blank\"\u003eOlasagasti Bonito del Norte (Weißer Thunfisch) in Olivenöl\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"20,1,0\"\u003e1x \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Conservas Olasagasti  Olasagasti Gelbflossen-Thunfisch in Olivenöl 120g\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/olasagasti-gelbflossen-thunfisch-in-olivenol-120g-olasagasti-conservas?variant=52527537946890\" target=\"_blank\"\u003eOlasagasti Gelbflossen-Thunfisch in Olivenöl\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e1x \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Conservas Olasagasti  Weißer Thunfisch en Escabeche - Bonito del Norte in würziger Marinade 120g\" href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/products\/weisser-thunfisch-en-escabeche-bonito-del-norte-in-wurziger-marinade-120g-olasagasti-conservas?variant=51668839727370\" target=\"_blank\"\u003eOlasagasti Bonito del Norte in Escabeche-Sauce\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"20,2,0\"\u003e1x \u003ca href=\"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/collections\/neu-im-sortiment\/products\/weisser-thunfisch-bonito-del-norte-in-katalanischer-sauce-120g-olasagasti-conservas?variant=52536593514762\" title=\"Conservas Olasagasti Weißer Thunfisch – Bonito del Norte- in katalanischer Sauce 120g\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eOlasagasti Bonito del Norte- in katalanischer Sauce\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eWas Sie in diesem Trio erwartet:\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"7\"\u003e1. Bonito del Norte in Olivenöl – Der weiße Adel des Meeres\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eDieser Weiße Thunfisch ist das Juwel Nordspaniens. Er wird nachhaltig einzeln mit der Angelrute im Golf von Biskaya gefischt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"9\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCharakter:\u003c\/b\u003e Unglaublich zartes, helles Fleisch mit mildem, elegantem Aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk:\u003c\/b\u003e Nur mit einer Prise Salz und bestem Olivenöl veredelt, um den puren Eigengeschmack zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGenuss-Tipp:\u003c\/b\u003e Pur genießen oder als Star in einem klassischen \u003ci data-path-to-node=\"9,2,0\" data-index-in-node=\"61\"\u003eSalade Niçoise\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"10\"\u003e2. Gelbflossen-Thunfisch in Olivenöl – Intensiv \u0026amp; Fangfrisch\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11\"\u003eWährend Massenware oft auf gefrorenen Fisch setzt, verarbeitet Olasagasti den Gelbflossen-Thunfisch (Yellowfin) unmittelbar nach dem Fang in absolut frischem Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCharakter:\u003c\/b\u003e Eine feste, aromatische Struktur und ein charakteristisches rosa Fleisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk:\u003c\/b\u003e Von erfahrenen Händen sorgfältig filetiert und in die Dose gelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGenuss-Tipp:\u003c\/b\u003e Ideal für Tapas-Platten oder um Pasta-Saucen eine unvergleichliche Tiefe zu verleihen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"13\"\u003e3. Bonito del Norte en Escabeche – Würzig-italienische Inspiration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"14\"\u003e„Gutes Öl ist gut, aber Escabeche ist besser“ – so das Motto der Familie Olasagasti. Hier trifft baskische Fischereitradition auf eine raffinierte Marinade.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"15\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCharakter:\u003c\/b\u003e Eine harmonische Komposition aus feinem Weinessig und aromatischem Paprika. Der Essig durchbricht die natürliche Reichhaltigkeit des Fisches und sorgt für Frische.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHandwerk:\u003c\/b\u003e Sanft mariniert, um eine unwiderstehliche Geschmackstiefe zu erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGenuss-Tipp:\u003c\/b\u003e Perfekt zu weißen Bohnen (die Sauce fungiert direkt als Dressing!) oder auf frischem Röstbrot mit Tomaten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Weißer Thunfisch – Bonito del Norte- in katalanischer Sauce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,0,0\"\u003eCharakter:\u003c\/b\u003e Ein aromatisches Zusammenspiel: Der helle, besonders saftige Bonito del Norte trifft auf eine traditionelle Escabeche-Marinade. Die Zugabe von süßem Paprika verleiht dem Fisch eine milde, aber unverwechselbare Würze, die den feinen Eigengeschmack des Thunfischs perfekt unterstreicht, ohne ihn zu überdecken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,1,0\"\u003eHandwerk:\u003c\/b\u003e Für diese Spezialität wird ausschließlich echter Bonito del Norte (Weißer Thunfisch) verwendet, der für seine exzellente Textur und helle Farbe bekannt ist. Der Fisch wird sorgfältig in der katalanischen Sauce eingelegt, damit die Marinade tief in das Fleisch einziehen kann – so bleibt jedes Stück wunderbar zart und saftig.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1,2,0\"\u003eGenußtipp:\u003c\/b\u003e Diese Dose ist ein fertiges Tapas-Gericht für zu Hause. Am besten schmeckt der Bonito auf einer Scheibe geröstetem Weißbrot, damit das aromatische Paprika-Öl leicht in das Brot einziehen kann. Auch als proteinreiches Topping für einen frischen grünen Salat oder pur direkt aus der Dose ein Genuss.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"17\"\u003eWarum Olasagasti?\u003c\/h3\u003e\n\u003cblockquote data-path-to-node=\"18\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"18,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"18,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTradition trifft Nachhaltigkeit:\u003c\/b\u003e Jede Dose ist ein Versprechen. Durch den Verzicht auf große Netze und die Fokussierung auf die Angel-Fischerei (beim Bonito) schützen wir die Bestände und garantieren die Unversehrtheit des Fisches. Das Ergebnis ist eine Qualität, die man nicht nur schmeckt, sondern auch sieht.\u003cb data-path-to-node=\"19\" data-index-in-node=\"0\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"4 Dosen à 120g","offer_id":52530364350730,"sku":"MP-QUART-OLAS-0001","price":25.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Olasagasti-quatuor.jpg?v=1774992339"},{"product_id":"weisser-thunfisch-bonito-del-norte-in-katalanischer-sauce-120g-olasagasti-conservas","title":"Weißer Thunfisch – Bonito del Norte- in katalanischer Sauce 120g","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Einzelportion vereint den vollen Geschmack spanischer Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDer saftige, helle Bonito del Norte (Weißer Thunfisch) wird hier in einer aromatischen Escabeche serviert, die mit süßem Paprika verfeinert ist – die klassische „Salsa Catalana“.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDas zarte Fleisch nimmt die Aromen der Marinade perfekt auf und bleibt dabei wunderbar saftig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eOb als Veredelung für frische Salate, auf geröstetem Weißbrot oder einfach pur direkt aus der Dose: Dieser Thunfisch bietet einen unkomplizierten, aber hochkarätigen Genussmoment.\u003c\/p\u003e","brand":"Conservas Olasagasti","offers":[{"title":"Dose à 120g","offer_id":52536593514762,"sku":"MP-OLAS-CONSE-3678","price":6.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Catala_1.jpg?v=1774992338"},{"product_id":"miesmuscheln-in-escabeche-medium-9-12-stuck-real-conservera-espanola","title":"Miesmuscheln in Escabèche medium 9-12 Stück","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMiesmuscheln aus Galicien – Das Gold der Rías\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Dose birgt einen wahren Schatz aus den galicischen Rías: Große Miesmuscheln (\u003ci data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"85\"\u003eMytilus galloprovincialis\u003c\/i\u003e), die in den nährstoffreichen Gewässern der Ría de Arosa zur Perfektion herangewachsen sind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española verarbeitet diese Meeresfrüchte nach einer jahrhundertealten Tradition.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eJede Muschel wird fangfrisch von Hand gereinigt, kurz in Olivenöl frittiert, um ihre Textur zu festigen, und anschließend liebevoll von Hand in die Dose gelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Finale bildet die legendäre Escabeche-Marinade: Eine hausgemachte Komposition aus Olivenöl, Essig, Paprika, Lorbeer und feinen Gewürzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Ergebnis sind Muscheln von beeindruckender Größe (Gigantes), zartem Biss und einer intensiv roten Farbe. Ein preisgekrönter Genuss, der regelmäßig zu den \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"299\"\u003eTop 10 Konserven der Welt\u003c\/b\u003e gewählt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9\/12 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 68,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52538866237706,"sku":"MP-MEJI-REAL-3680","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejillones-9-12-1.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"pikante-miesmuscheln-in-escabeche-medium-9-12-stuck-real-conservera-espanola","title":"Pikante Miesmuscheln in Escabèche medium 9-12 Stück","description":"\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eReal Conservera Española: Miesmuscheln in pikanter Escabeche\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eFür alle, die es etwas temperamentvoller mögen: Real Conservera Española verleiht dem galicischen Klassiker eine feurige Note.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Miesmuscheln aus den Rías Gallegas werden nach alter Tradition kurz in Olivenöl frittiert, um ihre wunderbare Textur zu versiegeln.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDas Highlight ist die Marinade: Die klassische Escabeche aus Essig und Paprika wird hier mit einer echten Chili-Schote (Guindilla) und feinen Gewürzen veredelt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDas Ergebnis ist ein intensiv rotes, fleischiges Muschelfleisch mit einem perfekt ausbalancierten „Kick“ an Schärfe. Ein authentisches Stück Spanien, das auf der Zunge tanzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e9\/12 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbtropfgewicht: 68,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52539041775882,"sku":"MP-MIES-REAL-3681","price":15.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejillonespicantes.jpg?v=1774992341"},{"product_id":"galicische-miesmuscheln-in-escabeche-grande-7-9-stuck-real-conservera-espanola","title":"Galicische Miesmuscheln in Escabeche – Grande 7\/9 Stück","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eDiese Dose enthält 7 bis 9 sorgfältig ausgewählte Miesmuscheln aus den Rías Gallegas – eine Größe, die von Kennern oft als das perfekte Maß für den genussvollen Biss geschätzt wird.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eWie alle Meeresfrüchte von Real Conservera Española werden auch diese Muscheln fangfrisch verarbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eZuerst kurz in Olivenöl frittiert, um eine feste und zugleich zarte Textur zu erhalten, ruhen sie anschließend in einer würzigen Escabeche-Marinade aus natürlichen Zutaten (Paprika, Lorbeer, Nelken).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEin harmonisches Geschmackserlebnis, bei dem die milde Säure der Sauce das süßliche Aroma des Muschelfleischs wunderbar unterstreicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003e7\/9 Stück\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003eAbtropfgewicht: 68,4 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52539154727178,"sku":"MP-MIES-REAL-3682","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/Mejillones7-9.jpg?v=1774992343"},{"product_id":"bacalao-nach-portugiesischer-art-ein-fertiges-traditionsgericht-real-conservera-espanola","title":"Bacalao nach portugiesischer Art – Ein fertiges Traditionsgericht","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española bringt einen Schatz der portugiesischen Küche in die Dose.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese Konserve interpretiert das klassische Rezept originalgetreu: Zarte Stücke vom Kabeljau (Gadus morhua), gebettet auf weichen Kartoffelscheiben („Patata Panadera“) und konfitierten Zwiebeln.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eAbgerundet wird das Gericht durch eine schwarze Olive und bestes Olivenöl, das die Aromen verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEs ist mehr als nur Fisch – es ist eine komplette, hausgemachte Mahlzeit, die kalt oder kurz erwärmt ein Stück iberische Lebensart auf den Tisch zaubert.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 150 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 150 g","offer_id":52539248771338,"sku":"MP-BACA-REAL-3683","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/bacalhau.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"ventresca-de-atun-claro-das-filetstuck-vom-thunfisch-real-conservera-espanola","title":"Ventresca de Atún Claro – Das Filetstück vom Thunfisch","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese Konserve ist eine Rarität für echte Liebhaber. Sie enthält die Ventresca (das begehrte Bauchfleisch) vom Bonito del Norte, gefangen ausschließlich während der „Costera“ – der kurzen Saison, wenn die Thunfische auf ihrer Wanderung die kantabrische Küste erreichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eIm Gegensatz zu Standardware wird dieser Fisch \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"47\"\u003efrisch und niemals gefroren\u003c\/b\u003e verarbeitet. Das Ergebnis ist eine Qualität, die man schmeckt: Das Fleisch ist noch zarter, die Farbe heller (ein feines Rosa) und das Aroma unvergleichlich frisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003ePräsentiert in einer edlen, schwarz litographierten Dose, ist diese Ventresca ein echtes Juwel spanischer Konservenkunst.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 115 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 77 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 115 g","offer_id":52539308769546,"sku":"MP-VENT-REAL-3684","price":22.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/ventresca.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"ventresca-vom-bonito-del-norte-special-edition-costera-real-conservera-espanola","title":"Ventresca vom Bonito del Norte – Special Edition „Costera“","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eFür Kenner ist dies der absolute Höhepunkt des Thunfisch-Genusses: Die Ventresca (Bauchfleisch) vom Atún Claro (\u003ci data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"112\"\u003eThunnus albacares\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eReal Conservera Española wählt für diese Delikatesse nur den fettreichsten und zartesten Teil des Fisches aus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie feinen Lamellen des Bauchfleischs zergehen förmlich auf der Zunge und besitzen ein unvergleichlich cremiges Mundgefühl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt in mildes Olivenöl, das den feinen Eigengeschmack nicht überdeckt, sondern perfekt abrundet, ist diese Dose purer Luxus für den Gaumen.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 110 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 72 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52539364245770,"sku":"MP-VENT-REAL-3685","price":13.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/ventrescacostera.jpg?v=1774992342"},{"product_id":"chipirones-in-eigener-tinte-handgefullte-delikatesse-real-conservera-espanola","title":"Chipirones in eigener Tinte – Handgefüllte Delikatesse","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eEin Meisterwerk galicischer Konservenkunst: Diese „Chipirones“ (kleine Tintenfische) sind weit mehr als eine einfache Konserve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eReal Conservera Española zelebriert hier echte Handarbeit. Jeder einzelne Tintenfisch wird sorgfältig gereinigt und anschließend \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"257\"\u003evon Hand mit seinen eigenen Tentakeln gefüllt\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt sind sie in einer tiefschwarzen, aromatischen Sauce aus eigener Tinte, verfeinert mit Olivenöl, geschmorten Zwiebeln, Paprika und einem Hauch Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDas Ergebnis ist eine butterweiche Textur und ein intensiver, maritimer Geschmack („Sabor a mar“), der Sie direkt an die Küste Spaniens versetzt.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 95 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 130 g","offer_id":52539385217290,"sku":"MP-CHIPI-REAL-3686","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/chipironestinta.jpg?v=1774992346"},{"product_id":"handgefullte-chipirones-in-olivenol-pur-zart-real-conservera-espanola","title":"Handgefüllte Chipirones in Olivenöl – Pur \u0026 Zart","description":"\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eWenn Sie den unverfälschten Geschmack des Meeres suchen, ist diese Konserve Ihre erste Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eDiese kleinen Tintenfische (Chipirones) präsentieren sich „au naturel“ und bestechen durch ihr strahlend weißes Fleisch und eine unvergleichliche Zartheit.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eDie Besonderheit liegt im Detail: Jeder einzelne Kalmar wird sorgfältig gereinigt, von Hand gewendet und \u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"105\"\u003emit seinen eigenen Tentakeln gefüllt\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003eEingelegt in eine feine Mischung aus Olivenöl, die den natürlichen Geschmack umschmeichelt, erinnern diese kleinen Kunstwerke in der Dose fast an Pralinen. Ein puristischer Genuss für Ästheten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eNettogewicht: 130 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eAbtropfgewicht: 95 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 130 g","offer_id":52539507966218,"sku":"MP-CHIPI-REAL-3687","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/chipiaceite.jpg?v=1774992346"},{"product_id":"puntillitas-en-aceite-de-oliva-zwergkalmare-in-olivenol-real-conservera-espanola","title":"Puntillitas en Aceite de Oliva (Zwergkalmare in Olivenöl)","description":"\u003cp\u003e\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eEin seltenes Meisterwerk der spanischen Küste.\u003c\/strong\u003e Entdecken Sie mit den \u003cem data-index-in-node=\"69\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePuntillitas en Aceite de Oliva\u003c\/em\u003e von der Real Conservera Española eine der exklusivsten und zartesten Delikatessen, die das Mittelmeer zu bieten hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003eSind das Baby-Tintenfische? Das Geheimnis der Größe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn Spanien werden Puntillitas oft liebevoll als „Babys“ bezeichnet, doch bei dieser Premium-Konserve handelt es sich um etwas viel Besseres: Die wissenschaftliche Bezeichnung lautet \u003cstrong data-index-in-node=\"182\" data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cem data-index-in-node=\"182\" data-path-to-node=\"5\"\u003eAlloteuthis media\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e. Das ist eine spezielle, von Natur aus winzig bleibende Art des Zwergkalmars.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eSie haben hier also keine Jungtiere vor sich, sondern ausgewachsene Exemplare einer extrem kleinen und seltenen Spezies. Mutter Natur hat sie quasi als mundgerechte Luxus-Happen erschaffen – butterzart und unvergleichlich im Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eHandwerkliche Perfektion aus Galicien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDie Zubereitung dieser winzigen Kalmare erfordert ein Höchstmaß an Geduld und Fingerspitzengefühl. Nach dem Fang werden die Puntillitas von den \u003cem data-index-in-node=\"144\" data-path-to-node=\"7\"\u003eMaestras Conserveras\u003c\/em\u003e (den Meisterinnen der Manufaktur) Stück für Stück in aufwendiger Handarbeit geputzt und sorgfältig in die elegante Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eUm den reinen, intensiven Eigengeschmack des Meeres und die zarte Textur nicht zu verfälschen, werden sie ausschließlich in feinstes Olivenöl eingelegt. Keine künstlichen Zusätze, keine schweren Saucen – nur purer, eleganter Genuss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eSo genießen Sie die Puntillitas am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDank ihrer Zartheit sind die kleinen Tintenfische extrem vielseitig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003ePur als Tapas:\u003c\/strong\u003e Genießen Sie sie direkt aus der kunstvoll gestalteten Dose (idealerweise leicht zimmerwarm), begleitet von einem Glas kühlen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cstrong data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003eIn der mediterranen Küche:\u003c\/strong\u003e Sie eignen sich hervorragend als edles Topping für frische Salate, als Highlight in Reisgerichten (wie einer Paella) oder zu Pasta. Das feine Olivenöl aus der Dose sollten Sie unbedingt mitverwenden!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52602660651274,"sku":"MP-PUNT-REAL-3691","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/puntillasaceite.jpg?v=1771702631"},{"product_id":"puntillitas-en-su-tinta-zwergkalmare-in-eigener-tinte-real-conservera-espanola","title":"Puntillitas en su Tinta (Zwergkalmare in eigener Tinte)","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEin seltenes Meisterwerk der spanischen Küste.\u003c\/strong\u003e Entdecken Sie mit den \u003cem data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"69\"\u003ePuntillitas en Aceite de Oliva\u003c\/em\u003e von der Real Conservera Española eine der exklusivsten und zartesten Delikatessen, die das Mittelmeer zu bieten hat.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003eSind das Baby-Tintenfische? Das Geheimnis der Größe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eIn Spanien werden Puntillitas oft liebevoll als „Babys“ bezeichnet, doch bei dieser Premium-Konserve handelt es sich um etwas viel Besseres: Die wissenschaftliche Bezeichnung lautet \u003cstrong data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"182\"\u003e\u003cem data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAlloteuthis media\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e. Das ist eine spezielle, von Natur aus winzig bleibende Art des Zwergkalmars.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003eSie haben hier also keine Jungtiere vor sich, sondern ausgewachsene Exemplare einer extrem kleinen und seltenen Spezies. Mutter Natur hat sie quasi als mundgerechte Luxus-Happen erschaffen – butterzart und unvergleichlich im Geschmack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"6\"\u003eHandwerkliche Perfektion aus Galicien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eDie Zubereitung dieser winzigen Kalmare erfordert ein Höchstmaß an Geduld und Fingerspitzengefühl. Nach dem Fang werden die Puntillitas von den \u003cem data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"144\"\u003eMaestras Conserveras\u003c\/em\u003e (den Meisterinnen der Manufaktur) Stück für Stück in aufwendiger Handarbeit geputzt und sorgfältig in die elegante Dose geschichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eUm den reinen, intensiven Eigengeschmack des Meeres und die zarte Textur nicht zu verfälschen, werden sie ausschließlich in feinstes Olivenöl eingelegt. Keine künstlichen Zusätze, keine schweren Saucen – nur purer, eleganter Genuss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eSo genießen Sie die Puntillitas am besten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eDank ihrer Zartheit sind die kleinen Tintenfische extrem vielseitig:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,0,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePur als Tapas:\u003c\/strong\u003e Genießen Sie sie direkt aus der kunstvoll gestalteten Dose (idealerweise leicht zimmerwarm), begleitet von einem Glas kühlen Weißwein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"11,1,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIn der mediterranen Küche:\u003c\/strong\u003e Sie eignen sich hervorragend als edles Topping für frische Salate, als Highlight in Reisgerichten (wie einer Paella) oder zu Pasta. Das feine Olivenöl aus der Dose sollten Sie unbedingt mitverwenden!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNettogewicht:\u003c\/strong\u003e 110 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\"\u003e\u003cstrong data-path-to-node=\"13,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAbtropfgewicht:\u003c\/strong\u003e 65 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Real Conservera Espanola","offers":[{"title":"Dose à 110 g","offer_id":52602708001034,"sku":"MP-PUNT-REAL-3692","price":29.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/files\/puntillastinte.jpg?v=1771704090"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0001\/0763\/collections\/521a58e662c3cbd54c022111ababcb6c.webp?v=1771185838","url":"https:\/\/www.maitrephilippe.de\/en\/collections\/reise-in-den-norden-spaniens-wo-der-beste-dosenfisch-der-welt-zu-hause-ist.oembed?page=2","provider":"Maître Philippe \u0026 Filles","version":"1.0","type":"link"}